Скорее всего, фамилия Хинкис происходит от финского слова hinku – «зуд, жажда, горячее желание». Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит эстонское слово hing, которое имеет два значения: «петля» и «душа». Фамилия Хинкис могла восходить к литовской основе «kinka», что в переводе на русский язык означает «нога». Кроме того, в голландском и немецком языках «hinken» переводится как хромать. Объединив значения родственных основ, можно предположить, что педок рода Хинкис имел прозвище Кинка/Хинка, потому что был хромым человеком.
Да, совершенно серьезно. Встретил Хинкиса, который говорит, что у него русские корни в 3 или 4 поколении. Посмотрел в Википедии известных Хинкисов — из разных мест в России. Мне стало любопытно, где вообще Хинкисы в России и Европе водятся.
Я снова всплеснул руками и зацокал языком, на этот раз уже вполне искренне, но тут к нам присоединился Хинкус, который немедленно принялся раздражаться в том смысле, что деньги вот дерут как с двоих, а душ вот работает только один.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
2013-11-02 07:53 (UTC)(no subject)
2013-11-02 08:26 (UTC)(no subject)
2013-11-02 09:56 (UTC)Фамилия Хинкис могла восходить к литовской основе «kinka», что в переводе на русский язык означает «нога». Кроме того, в голландском и немецком языках «hinken» переводится как хромать. Объединив значения родственных основ, можно предположить, что педок рода Хинкис имел прозвище Кинка/Хинка, потому что был хромым человеком.
(no subject)
2013-11-02 10:17 (UTC)(no subject)
2013-11-02 20:49 (UTC)(no subject)
2013-11-02 20:49 (UTC)(no subject)
2013-11-03 14:33 (UTC)руками и зацокал языком, на этот раз уже вполне искренне, но тут к нам
присоединился Хинкус, который немедленно принялся раздражаться в том
смысле, что деньги вот дерут как с двоих, а душ вот работает только один.
http://lib.ru/STRUGACKIE/hotelalp.txt