fregimus: (Default)
[personal profile] fregimus
Анимированная гифка, так что прячу под кат. Давно ее видел, но не мог отыскать, а тут вдруг она сама меня нашла.



Доб. Источник, похоже, обнаружился. Там еще несколько анимаций, но, к сожалению, не таких подробных.

(no subject)

2010-12-28 00:20 (UTC)
Posted by [identity profile] antire.livejournal.com
Давно не видел этой гифки. Была еще такая же, но с кириллицей. Может быть она тоже найдется?

(no subject)

2010-12-28 00:26 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Может быть. Но Вы тоже поглядывайте!

(no subject)

2010-12-28 10:12 (UTC)
Posted by [identity profile] garvey-r.livejournal.com
По ссылке - имеется.
Правда там только связь Греческий-Кирилица, и ЧШЩ... возникли "из вохдуха"...

(no subject)

2010-12-28 10:17 (UTC)
Posted by [identity profile] iad.livejournal.com
Это еще ничего, что из воздуха. Более странно, что они появляются после гражданского шрифта.

Ну-да, ну-да...

2010-12-28 10:36 (UTC)
Posted by [identity profile] garvey-r.livejournal.com
Это они 2 реформы пропустили: Петровскую и 1918...

(no subject)

2010-12-28 01:16 (UTC)
Posted by [identity profile] yurvor.livejournal.com
Как интересно!

(no subject)

2010-12-28 03:56 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Еще интереснее, как арабское письмо происходит от того же финикийского…

(no subject)

2010-12-28 02:01 (UTC)
zhiva: (Default)
Posted by [personal profile] zhiva
А почему буквы переворачивались?

(no subject)

2010-12-28 03:32 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Это очень хороший вопрос. Направление письма очень долго было вариативным. Например, египетские иероглифы писались вообще в любом направлении — как это выглядело эстетичнее, по мнению писавшего. Древнейшие греческие и латинские надписи выполнены бустрофедоном, ходом быка по пашне: одна строка слева направо, следующая справа налево. Буквы при этом тоже писались зеркально (не уверен, что всегда, но, кажется, что так).

Так что, когда основное направление письма установилось, то и ориентация букв закрепилась в одном направлении. Финикийское и этрусское письмо идет справа налево, а греческое и латинское — слева направо. Это как раз и заметно по направленности букв.

(no subject)

2010-12-28 08:43 (UTC)
Posted by [identity profile] zwilling.livejournal.com
Но в показанных изменениях можно увидеть не только зеркальное отражение, а и вращение.

(no subject)

2010-12-28 08:48 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Да, алеф — пиктограмма быка — повернулась и стала буковой А, а лямбда превратилась в L.

Изменение алфавита

2010-12-28 05:53 (UTC)
Posted by [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] sasha_sh2000 referenced to your post from Изменение алфавита (http://sasha-sh2000.livejournal.com/465924.html) saying: [...] По моему очень прикольная анимация via: http://fregimus.livejournal.com/132628.html#cutid1 [...]

(no subject)

2010-12-28 08:38 (UTC)
Posted by [identity profile] siberian-huskie.livejournal.com
Огромное спасибо!
Перепостила. Порадую коллег и студентов.

(no subject)

2010-12-28 08:59 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Пожалуйста, мне очень приятно!

(no subject)

2010-12-28 09:54 (UTC)
Posted by [identity profile] rayskiy-sergei.livejournal.com
И от меня спасибо! Своим ученикам покажу.

(no subject)

2010-12-28 12:36 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Пожалуйста!

(no subject)

2010-12-28 10:16 (UTC)
Posted by [identity profile] garvey-r.livejournal.com
>>>к сожалению, не таких подробных.

В принципе, Flash позволяет рисовать такое достаточно просто - были бы знания (фонетические, со знанием программы - попроще...) :-)

Если в посленовогодье будет время - попробую...

(no subject)

2010-12-28 12:38 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Только это не фонетика, а орфография. Буквы же сами по себе звуков не означают — обычно масса неоднозначных соответствий даже в системе записи одного стандартного языка, не говоря уж о разных.

(no subject)

2010-12-29 08:04 (UTC)
Posted by [identity profile] garvey-r.livejournal.com
Да, конечно. :-)

(no subject)

2010-12-28 10:32 (UTC)
Posted by [identity profile] mishustix.livejournal.com
А там всё верно? Меня как-то смущает, что разделение I/J и U/V относят к средним векам.

(no subject)

2010-12-28 12:35 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
В Википедии написано, что несомненное разделение I/J впервые замечено в трактате 1524 года — строго говоря, через 24 года после «окончания» средних веков, как их обычно ограничивают. Однако, буква J существовала и раньше. Об U там особых подробностей нет, но, говорят, что возникла она тоже в средние века как медиальная типографская форма V (то есть, в начале и конце слова писалось v, а в середине u). Весьма вероятно, что для обозначениея отдельного звука U не использовалась до XVII в.

порадовали

2010-12-28 21:57 (UTC)
Posted by [identity profile] vvalex.livejournal.com
Не могу не сказать: спасибо, ευχαριστώ, thank you, merci beaucoup, grazia!!!

(no subject)

2010-12-29 20:30 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
vale!