(no subject)

2012-01-02 07:02 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Ххахахха!

(no subject)

2012-01-02 07:22 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Та же реакция. Анхны — это «лучший»?

(no subject)

2012-01-02 07:31 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Монгол Улсын анхны баатар Семёнов Г.М.

(no subject)

2012-01-02 07:35 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Тогда «первый», да?

(no subject)

2012-01-02 07:56 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Надеюсь, что "первый", а не "Исконно монгольский Irish Pub"

(no subject)

2012-01-02 08:48 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Хорошо бы. Встречно надеюсь, что и Семенов Г. М. не исконно монгольский атаман…

(no subject)

2012-01-02 08:52 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Он потомок чингизидов. По-монгольски свободно говорил. Вообще был там принят за своего.
А эта вывеска -- лучшая иллюстрация к песне "Irish Pub" by "The High Kings".

(no subject)

2012-01-02 08:58 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
О как бывает! А я и не знал про Семенова-то. Выходит, посконный монгольский казак.

(no subject)

2012-01-02 10:22 (UTC)
Posted by [identity profile] klausnick.livejournal.com
Первыми забайкальскими казаками были буряты. См. Г.Ц.Цыбиков, "Забайкальское бурятское казачье войско".

(no subject)

2012-01-02 08:04 (UTC)
Posted by [identity profile] rainaldo rossi (from livejournal.com)
Ан хоть бы хны...

(no subject)

2012-01-02 12:52 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
М-м, он гол — ан хны!

(no subject)

2012-01-02 08:49 (UTC)
Posted by [identity profile] chingachguk.livejournal.com
анхны - первый. А что смешного-то?

(no subject)

2012-01-02 08:51 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Все: и макаронизм, и катахреза. Как если бы по-русски было написано «русский Irish pub».

(no subject)

2012-01-02 08:58 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Ага. Уже нашел!

(no subject)

2012-01-02 09:00 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
ну это первое что мне в голову пришло. А Семёнов да, человечище.

(no subject)

2012-01-02 09:34 (UTC)
Posted by [identity profile] komar28.livejournal.com
Есть много таких Irish pub-ов. )

(no subject)

2012-01-02 10:33 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Таких? Сомневаюсь. Это АНХНЫ IRISH PUB!

(no subject)

2012-01-02 11:20 (UTC)
Posted by [identity profile] komar28.livejournal.com
Таких нет )) Но псевдо-Irish pubs. В моём городе таких 5.

(no subject)

2012-01-02 11:22 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Ну таких-то да, что собак нерезаных.

(no subject)

2012-01-02 11:24 (UTC)
Posted by [identity profile] komar28.livejournal.com
Но "анхны" у нас ничего нет. Только "монголское" что-то есть. Ну скажем, псевдо-монголское. )

(no subject)

2012-01-02 11:30 (UTC)
Posted by [identity profile] komar28.livejournal.com
Ага. Вот у меня возник вопрос: есть и "псевдо-псевдо"? Или "псевдо-псевдо" только псевдо-есть?

(no subject)

2012-01-02 11:33 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Regressus in infinitum. Уроборическое псевдобытие псевдопоедает псевдосамого псевдосебя: это псевдо<в>Едение.

(no subject)

2012-01-02 11:34 (UTC)
Posted by [identity profile] komar28.livejournal.com
Sic transit gloria псевдо-mundi.

(no subject)

2012-01-02 11:36 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
1 Тим 6. 20: Храни преданное тебе, отвращаясь негодного пустословия и прекословий лжеименного знания (ψευδωνύμου γνώσεως).

(no subject)

2012-01-02 11:40 (UTC)
Posted by [identity profile] komar28.livejournal.com
:) Вообще quidquid id est timeo Danaos et dona ferrentes. А это включает слова.

(no subject)

2012-01-02 11:42 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Ещё как включает. Потом не выключишь.

(no subject)

2012-01-02 11:50 (UTC)
Posted by [identity profile] komar28.livejournal.com
Я боюсь языки и слова. Ну, псевдо-боюсь.

(no subject)

2012-01-02 11:58 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Слова включают языки,
А языки – слова.
От этого болят виски
И пухнет голова.

(no subject)

2012-01-02 12:17 (UTC)
Posted by [identity profile] komar28.livejournal.com
Да. Больше слов не нужно )

(no subject)

2012-01-02 10:41 (UTC)
Posted by [identity profile] arno1251.livejournal.com
Оттенок зеленого немного не тот, а так совершенно аутентично.

(no subject)

2012-01-02 13:25 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Да, прямо как в Дублине побывал! Ну, помните, там, где «First Irish монголы цайны газар»…

(no subject)

2012-01-02 13:28 (UTC)
Posted by [identity profile] koval-andrei.livejournal.com
Ххаххахха!

(no subject)

2012-01-04 16:40 (UTC)
Posted by [identity profile] zwilling.livejournal.com
Скажите, а в каком значении тут слово "попячено"?

(no subject)

2012-01-04 17:51 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Взято без разрешения. Слово емкое, да!

(no subject)

2012-01-04 20:53 (UTC)
Posted by [identity profile] zwilling.livejournal.com
Да уж, значения можно выдумывать по собственному усмотрению! Оно ещё и в словарях есть (http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/959926), оказывается.

(no subject)

2012-01-04 22:19 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Хм-м, пример «попятить коня». Многозначненько. «У меня попятили коня»…

(no subject)

2012-01-04 22:24 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Из гуголов:

http://www.babylon.com/definition/попятить/
The following video provides you with the correct English pronunciation of the word "попятить", to help you become a better English speaker.

(no subject)

2012-01-04 22:31 (UTC)
Posted by [identity profile] fregimus.livejournal.com
Нифига не выдумывать по усмотрению, смотрите, чего я в корпусах нашел:

― Ничего тут нету удивительного, ― ответил Иван, ― пошёл я купаться на Москва-реку, ну и попятили мою одёжу, а эту дрянь оставили! Булг., М. и М.

(no subject)

2012-01-05 15:55 (UTC)
Posted by [identity profile] zwilling.livejournal.com
Действительно. Кто бы мог подумать! А этот babylon.com, между прочим, тоже интересный:
"| попятить in Russian | попятить in Other Turkish dialects |"

(no subject)

2012-01-06 13:58 (UTC)
Posted by [identity profile] fandaal.livejournal.com
сначала прочел то ли монголан анхуман, то ли монголан траснхуман.
подывылся

(no subject)

2012-01-10 06:57 (UTC)