Опять о деньгах!

Давайте задачку по теории вероятности решать. Я подбросил две совершенно одинаковые монетки, сам на них посмотрел, а вам показал только одну. Эта монетка выпала вверх орлом. Какова вероятность, что вторая монетка тоже выпала орлом вверх?

Я на день комментарии скрою, а потом можно будет еще пообсуждать.

Доб. Хорошо бы кроме ответа еще и решение привести — или хотя бы на него намекнуть.

( Решение. )

Если такое объяснение кажется неубедительным — с удовольствием готов обсудить, пожалуйста!

Можно я список победителей составлять не буду? Очень уж он получится большой, Столько откликнулось желающих подумать над этой задачей — я и не ожидал, спасибо вам!

Поварской перевод

Ресторан «Ошибка сервера перевода».

Доб. И еще о машинном переводе: http://iad.livejournal.com/195701.html

Молния постепенно

psilogic нашел фильмы скоростной съемки молний. Невероятное зрелище — никогда не видел!

Подсчитал кадры. Снят этот фильм на скорости 7200 кадров в секунду, а проигрывается на скорости 30 кадров/с. Это означает, что события на экране замедлены в 240 раз. Иными словами, за 1 минуту фильма в реальности проходит 0,25 секунды, а общая продолжительность съемки этого фильма составляет 0,75 секунды.